Sung dynasty
英 [sʌŋ ˈdɪnəsti]
美 [sʌŋ ˈdaɪnəsti]
网络 宋朝; 宋代
英英释义
noun
- the imperial dynasty of China from 960 to 1279
双语例句
- Among his many translation works published, the recent ones include Songs of Sung Dynasty and An Introduction to the Pavilion of Prince of Tang.
在他众多的翻译作品中，晚近的有《宋词英译》（台湾皇冠出版社出版）和《滕王阁序》等。 - Sung Dynasty was one academic prosperous in our history of thought, which time produced talented people.
宋代是我国思想史上一个学术繁盛、人才辈出的时期。 - In a paper published by the late Professor Wang Kwo-wei on Archaeology in the Sung Dynasty, he pointed out the distinct achievements by Sung scholars in archaeology, in several different fields.
在已故王国维教授发表的《宋代之金石学》1一文中，他指出宋代学者在金石研究多个方面取得了非凡成绩，尤其体现在搜集、著录和考订方面。 - Compared with previous generations, state rituals and cult on Mount Tai in Sung Dynasty emerged some new characteristics.
与前代相比，宋代东岳祭祀与信仰呈现出一些新的特点。 - Other notable temples include the Che Kung temple in Sha Tin in the New Territories, which is dedicated to a Sung Dynasty general;
其他著名庙宇包括：位于新界沙田的车公庙，该庙供奉宋朝一名将军； - The Suzerain-vassal relations of Sung dynasty and Le dynasty have been reestablished and maintained until late 19th century.
中国和越南之间的宗藩关系得到了重新确立并发展下去，直到十九世纪晚期。 - Huzhou bamboo parties co established by Su Shi and Wen Tong marked an important tendency of culture transformation that originated from north Sung Dynasty.
苏轼与文同共同创立的湖州竹派，标志着从北宋开始的文化转型中的一个重要倾向。 - Sung dynasty in Chinese history was a landmark historical period.
两宋是中国历史上一个具有转折意义的历史时期。 - The Unformed Administrative Divisions and the Organizations of Financial Management of Sung Dynasty; The government is ready to allot houses in that area.
宋代的财政督理型准政区及其行政组织政府准备在那个地区分配住房。 - Some successful examples of combinations of modern and traditional fashion elements are the modern bridal tiara, based on a Sung Dynasty design and the Hunan Province style of embroidered sash made in the traditional colors of pure red, blue, and green.
有许多例子成功地将现代和传统的时装要素融合在一起，其中有现代化的新娘冠饰，它采用了宋朝的设计和湖南风格的刺绣饰带，并且色调使用了传统的大红色、蓝色以及绿色。